Si tu WordPress tiene la opción de «Personalización de Ajustes de Portada» (en Apariencia » Personalizar) configurada como «Una página estática», crear un test de heatmap para esta página es muy fácil: simplemente selecciona esa página en el selector de páginas al crear el test:

Si, por otro lado, tu WordPress tienes la opción «Personalización de Ajustes de Portada» (en Apariencia » Personalizar) configurada como «Tus últimas entradas», entonces al crear un test de heatmaps marca la opción Generar el heatmap de la página cuya URL sea la especificada. Esto mostrará un campo donde puedes escribir la URL de tu página de inicio directamente:
