¿Puedo editar un comentario editorial?

No. Si quieres editar un comentario editorial tendrás que borrarlo y crearlo de nuevo.