Borrar una entrada desde el calendario editorial es muy fácil. Sólo debes arrastrarla y soltarla en el área marcado como papelera que hay en la parte superior derecha del calendario. Para ello, deberás hacer clic encima de la entrada y mover el ratón sin soltar para empezar a arrastrarla por la pantalla. En el momento en que empieces a arrastrar la entrada, las acciones que aparecen en la parte superior derecha del calendario cambiarán y se convertirán en áreas con las que puedes interaccionar:

Si posicionas el ratón encima de la papelera y sueltas la entrada en ese momento, la entrada se enviará a la papelera.
A diferencia de lo que sucede con, por ejemplo, los mensajes sociales, esta operación sí se puede deshacer. Así pues, si quisieras recuperar la entrada, basta con que vayas a ver todas las Entradas en WordPress, selecciones la Papelera y selecciones la opción Restaurar de la entrada que te interese.