Últimamente, priorizando el trabajo relacionado con todos nuestros nuevos plugins, no hemos tenido la oportunidad de entrevistar a profesionales de WordPress. Pero hace poco tuvimos el placer de que Reyes Martinez nos presentara a una WProfessional que ya lleva más de siete años trabajando en Automattic y no dudamos que merecía una entrevista en nuestro blog. Seguro que quieres saber más sobre ella y sus proyectos, así que… ¡Bienvenida Anne McCarthy!

Gracias por la entrevista, Anne. ¡Es un placer tenerte aquí! Para aquellos que no te conocen, ¿podrías presentarte?

¡Muchas gracias por recibirme! Trabajo para Automattic como enlace de productos de WordPress (en inglés WordPress Product Liason) y anteriormente fui encargada de las relaciones con los desarrolladores, una líder del equipo de ingenieros de felicidad y una ingeniera de felicidad. Acabo de cambiar a este nuevo rol, así que estoy emocionada por profundizar en los próximos meses y años. Resido en los EE. UU. y, fuera de los tiempos del COVID, tiendo a viajar a diferentes lugares jugando a fútbol, haciendo fotos y teniendo lifechats con amigos. En términos generales, me considero optimista, minimalista e introvertida.

Aunque esta entrevista se publica en un contexto profesional, antes que nada me gustaría darte mi más sentido pésame por la reciente pérdida de tu abuela. Has compartido algunas historias muy especiales sobre ella en tu blog personal, nomad.blog, y debes echarla mucho de menos. Nos encantaría que nos compartieras un par de experiencias y enseñanzas que hayas tenido con ella.

Eres muy amable en darme la oportunidad de hablar de ella. Era una mujer tan compleja y amable, con la que me siento muy afortunada de estar emparentada y de haber tenido la oportunidad de conocerla. Realmente me enseñó hasta dónde pueden llegar la tolerancia, la perseverancia y el humor, especialmente a medida que envejecía y después de un derrame cerebral muchos años antes de que se fuera. ¡Era plenamente ella misma! Tener un fuerte ejemplo de alguien que no se deja influir por lo que los demás esperan de ella y que no se deja atrapar por los cotilleos que circulan siempre ha sido poderoso. Tenía tantos intereses atrevidos e intensos, desde leer casi exclusivamente libros de misterio de asesinatos hasta ver cada segundo de un torneo de golf. Me ha dado inspiración y confianza para encontrar los míos.

Para compartir una anécdota divertida, en algún momento intenté explicarle mi trabajo y le pregunté si estaba interesada en Internet. Ella me hizo un gesto para que me fuera: «¿qué necesito en Internet?» Fue una lección de humildad y un bonito recordatorio de lo que realmente importa. También teníamos las manos pequeñas del mismo tamaño y me encantaba poner mi mano sobre la suya, asombrada por nuestra conexión a través de las generaciones. Aquí estoy yo, con ella, representado a WordPress:

Anne McCarthy con su abuela
Anne McCarthy con su abuela.

Gracias por compartir algo tan personal, Anne. A nuestros lectores, permitidme que os recomiende la lectura de nomad.blog de Anne para conocer más historias inspiradoras sobre su abuela.

Sin embargo, si te parece bien, Anne, pasemos a tus proyectos profesionales. Eres un enlace de productos de WordPress en Automattic (en inglés WordPress Product Liason) , ¿qué significa esto realmente? ¿Cuáles son los retos más difíciles que tienes que afrontar?

Acabo de entrar en este nuevo rol, así que, en verdad, me entusiasma definir partes del trabajo. En pocas palabras, me veo a mí misma como una aceleradora, ejecutora y coordinadora de tareas que trabaja en la comunidad de WordPress y Automattic para llevar el futuro de WordPress a buen puerto. Esto significa todo, desde la creación de nuevas vías para obtener información de audiencias que aún no han sido alcanzadas, hasta ayudar a los propios productos de Automattic a adoptar lo más novedoso y avanzado.

En cuanto a los retos más difíciles, creo que hay unos cuantos:

  • Crear caminos para incluir más (y diferentes) personas en el proceso de obtención de opiniones.
  • Garantizar que se resuelvan los problemas correctos y se conozca el valor.
  • Comunicarse a escala en un proyecto y una empresa masivos y globales.

Cada uno de estos se ve agravado por la falta de tiempo en persona, el peaje general que ha atravesado el mundo con COVID y la creciente cuota de mercado de WordPress. En conjunto, como ha dicho Matt, la última tarea difícil es garantizar que las alternativas de código abierto sean tan buenas, si no mejores, que las opciones de código cerrado del mundo actual.

Hablemos un poco más sobre Full Site Editing. El lanzamiento de WordPress 5.9 se retrasó principalmente porque había una serie de funcionalidades que debían estar en ese lanzamiento. ¿Podrías explicar un poco más sobre esta decisión?

Para más reflexiones y algunas imágenes, aquí hay una entrada que escribí cuando se tomó la decisión inicial. Para abordar esto específicamente, aquí están las razones de alto nivel desde mi punto de vista como co-líder de prueba para la versión 5.9:

  • El retraso para mejorar la continuidad del trabajo de los colaboradores después de un año largo y salvaje, sobre todo teniendo en cuenta el calendario de los grandes momentos culturales que se avecinan a finales y principios de año en las zonas en las que tenemos un gran número de colaboradores. 
  • Las funcionalidades interrelacionadas del full site editing hacen que sea difícil abandonar o eliminar partes por completo.
  • El valor añadido para los usuarios al obtener acceso a todo el conjunto de funcionalidades de full site editing, en lugar de fragmentos más pequeños.
  • La mayoría de los problemas planteados mejorarían la experiencia en lugar de redefinirla (más adelante hablo sobre ello).

Esta no fue una decisión fácil o simple, pero creo que fue la correcta y creo que hemos aprendido de ella de cara a la 6.0. Además, hay menos funcionalidades interconectadas que facilitan la toma de decisiones difíciles sobre dónde hay que cortar. Soy co-coordinadora del lanzamiento de la versión 6.0, así que sé que estoy atenta para aprender todo lo que pueda del retraso de la 5.9.

Uno de los problemas recurrentes de WordPress es que hay tanta información por todas partes que es fácil sentirse perdida. Para aquellos lectores que aún no conocen Full Site Editing (FSE), ¿qué recomendarías para empezar?

¡Uf, poca broma! Hay tanta información. Recomiendo a la gente que empiece con este curso en inglés, Simple Site Design with Full Site Editing. Para obtener más ayuda práctica, aquí también hay algunos documentos de soporte:

Si te gusta escuchar a alguien hablando y que sea más tipo tutorial, te enlazo (interesadamente) mi propio video de YouTube que cubre 5.9 y las funcionalidades de Full Site Editing (en inglés).

Por otro lado, para aquellos lectores que ya están usando FSE, ¿puedes explicarnos qué es y cómo pueden participar en el Programa de Divulgación de FSE (en inglés FSE Outreach Program)?

El programa de divulgación de FSE se inició en mayo de 2020 con el objetivo de mejorar el ciclo de comentarios y feedback entre los usuarios y los colaboradores de WordPress . Casi dos años después, se convirtió en un lugar no solo para dar feedback, sino también para crecer con otros, compartir recursos y construir con las características más nuevas de WordPress. Hemos realizado rondas de preguntas y respuestas para compartir conocimientos, primeras evaluaciones para anticiparnos a lo que está por venir y hangouts para discutirlo todo.

Todos sois bienvenidos a uniros. Regístrate en una cuenta de WordPress Slack si no lo has hecho y dirígete a #fse-outreach-experiment. Desde allí, puedes ayudar a responder a las peticiones de pruebas y estar al día de lo que ocurre con el programa.

Para quienes quieran aprender de forma visual, aquí hay otro video mío de YouTube más antiguo sobre el programa. Si quieres saber más, consulta esta página del manual.

Finalmente, sobre FSE, todavía hay funcionalidades por venir. ¿Podrías comentarnos las principales funcionalidades de FSE que están por llegar?

WordPress 6.0 extiende la base que estableció 5.9. Esto significa que las características que la gente ha llegado a conocer como funciones de FSE ahora son capaces de aún más:

  • Variaciones de estilo: cambia fácilmente entre los estilos preestablecidos en los temas de bloques por los autores de los mismos.
  • Crea aún más tipos de plantillas con la opción de crear plantillas de autor, fecha, categorías, etiquetas y taxonomías, todas usando bloques.
  • Personaliza el bloque Query Loop aún más con la opción de filtrar por varios autores, la compatibilidad con el filtrado de taxonomías personalizadas y un nuevo bloque sin resultados que te permite personalizar el aspecto cuando no haya resultados.
  • Aprovecha los patrones incorporados directamente en la experiencia justo cuando los necesitas, desde el insertador rápido mientras creas una plantilla nueva hasta cuando creas un nuevo encabezado o pie de página.
  • Disfruta de estar más cerca que nunca de la creación visual de temas de bloques con exportaciones de temas mejoradas directamente desde el editor del sitio.
  • Aprovecha las opciones del Editor de código, Preferencias y Solo texto que se agregan al editor del sitio.

Esto sin mencionar las actualizaciones que llegarán a toda la experiencia de WordPress a través de herramientas de diseño ampliadas, una interfaz para controlar el bloqueo de bloques y mucho más.

Ahora, pasemos a un proyecto completamente nuevo en el que estás involucrada: The Museum of Block Art (MOBA). ¿De quién y cuál ha sido la motivación para crear este nuevo proyecto?

El museo está verdaderamente inspirado en la comunidad y los proyectos. Estaba disfrutando tanto explorando algunas herramientas nuevas en WordPress allá por octubre de 2021 que cuando vi lo que estaba haciendo otra colaboradora, Tammie Lister, me di cuenta de que el verdadero arte era posible. Soy una gran fan de los museos y del arte en general, a pesar de tener muy poco talento artístico, y la pandemia me hizo echar de menos la experiencia. La idea de crear uno virtualmente para la comunidad simplemente era demasiado irresistible para mí.

Museum of Block Art
Museum of Block Art.

En segundo lugar, ¿qué es exactamente y qué podemos esperar?

El Museum of Block Art es una colección de arte hecha con WordPress y diseñada para mostrar hasta dónde puedes llegar con WordPress hoy en día. Cada una de las creaciones destacadas se realiza utilizando solo el editor de bloques, en su mayoría sin ningún CSS personalizado. ¿Te preguntas cómo se hace todo? Simplemente haz clic en la obra de arte que te haya llamado la atención y verás el marcado utilizado junto con las «materias primas» en forma de bloques.

Aquí está uno de mis favoritos de Brian Gardner :

Gradiente infinito de Bryan Gardner
Gradiente infinito de Bryan Gardner.

¡Aquí está una de mis creaciones!

Derritiéndose de Anne McCarthy
Derritiéndose de Anne McCarthy.

¿Hay alguna forma de que nuestros lectores o nosotros contribuyamos a este proyecto?

En este momento, no hay un formulario de presentación. Las personas que se sientan inspiradas para crear pueden compartir usando el hashtag #WPBlockArt. Estoy haciendo lo mejor que puedo para contactar con la gente y conseguir que sus creaciones se añadan al museo. Dado que se trata de un proyecto en paralelo a mi trabajo principal, tengo que tener cuidado de no convertirlo en un trabajo de tiempo completo. ¡Qué buen trabajo sería ese! Comisaria del Museo del Bloque Virtual.

Gracias por toda esta información. Ahora es el momento de nuestra pregunta más aclamada: compartir un error épico de tu pasado 😉 Así que confiesa: ¿dónde y cómo te equivocaste?

Oh Dios mío. Esta es fácil. Cuando inicié por primera vez el Programa de divulgación de FSE, pedí un canal privado de Slack en WordPress.org. En ese momento tenía francamente miedo: me preocupaba que demasiadas personas compartieran sus comentarios y quería una forma de contener el caos ya que estaba trabajando como un equipo de uno. Este fue un movimiento completamente equivocado y tuve una reunión de Make Core bastante intensa en la que me lo dejaron claro. Era la primera gran iniciativa que realizaba a los pocos meses de estar en un puesto de cara al público y me sentí muy afectada. Afortunadamente, la comunidad es fantástica y, al darme una respuesta dura, en última instancia me prepararon para el éxito. Como me gusta decir, “gracias por hacerme mejor”. Podéis ver cómo fue todo esto en los canales públicos de Make WordPress y más correcciones de rumbo por mi parte. Me encanta poder ser parte de una comunidad tan apasionada, flexible y generosa que quiere que el proyecto tenga éxito.

Y finalmente, ¿a quién más deberíamos entrevistar? Cuéntanos qué 3 WProfessionals te gustaría ver en las próximas entrevistas y por qué.

Destiny Kanno está haciendo un trabajo increíble e impactante con BlackPress junto a Joe Simpson. Encontrar más formas para que la gente sea bienvenida al proyecto es de vital importancia para el futuro de WordPress y creo que es importante que haya más conversaciones sobre este trabajo. ¡Destiny también tiene una interesante experiencia, ya que viene de la división VIP de Automattic y piensa en el uso de WordPress a gran escala!

Alex Stine es el representante del equipo de accesibilidad y es alguien a quien he tenido el gran placer de conocer en la comunidad a distancia. Estoy muy impresionada por la forma en que aborda su trabajo: aprendiendo sobre la marcha, trayendo a otros con él y siempre ayudando a los demás. He aprendido mucho estando en su entorno y creo que otros también lo harían con una entrevista.

Carolina Nymark es una colaboradora incansable, amable y con grandes conocimientos del proyecto. Ella se encuentra en las partes más avanzadas de WordPress, creando https://fullsiteediting.com/ mucho antes de que existieran muchos recursos oficiales (como solo uno de muchos ejemplos). Ella es alguien que aparentemente puede hablar tando de dónde hemos estado como de hacia dónde vamos con sentido práctico, conciencia de lo que está roto y entusiasmo por lo que pronto podría ser posible.

Gracias por toda la información detallada que has proporcionado hoy y por tu tiempo, Anne. He disfrutado mucho con esta entrevista y he aprendido cosas nuevas sobre tus pasiones y WordPress. ¡Estoy segura de que a nuestros lectores también les encantarán!

Todas las imágenes publicadas en esta entrada han sido proporcionadas por Anne McCarthy.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *